1·康索特有居民714人，地处农村，极其偏远。
Consort has a population of 714 and is about as rural and isolated as you can get.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·粉刷一新的基辅地铁车厢81 - 714。
Freshly painted 81-714 car for Kiev subway.
3·那年五月，他打破了巴比•鲁思714支本垒打的记录。
That May, he broke Ruth's career record of 714 home runs.
4·目的：探讨外科治疗高血压脑出血的714例的手术治疗体会。
Objective To explore the surgical treatment of 714 cases with hypertensive brain hemorrhage.
5·这场选举——共有7亿1千4百多万的选民——同样是一场精彩绝伦的广告大战。
The election — with more than 714 million voters — was also a fantastic advertising opportunity.
6·方法采用回顾性分析方法，与同期足月妊娠714例作对照并进行统计分析。
Method Retrospective materials research, compared with the 714 cases of uterogestation at the same period.
7·2007年未婚妇女生育的大约1714643个孩子占全国新生儿总数的39.7%。
The estimated 1, 714, 643 babies born to unmarried women in 2007 accounted for 39.7 percent of all births in the country.
8·图为拥有714间客房的上海希尔顿酒店总经理盖·哈勤森先生与杨澜小姐在开幕典礼的鸡尾酒会上合影留念。
The photo shows Mr. Guy Hutchinson, General Manager of 714-room Hilton Shanghai poses with Ms. Yang Lan at the cocktail of launch ceremony.
9·共有714位受试者有资格从至少16岁开始接受药物治疗慢性风湿性关节疾病。
A total of 714 subjects were entitled to receive drug reimbursement for chronic inflammatory joint disease that had started at the age of at least 16.
10·几乎所有好玩的Basic程序都遍布着神奇的底层操作，比如说，如果要把屏幕背景色变成黄色的话，就需要修改内存的第714字节。
Almost any interesting Basic program was full of low-level hacks, where one had to poke memory byte 714 to change the screen background color to yellow.