1·出现“危重的”财务困难的企业减少了11%，达4693家。
The number of firms with "critical" problems fell by 11% to 4, 693.
2·埃尔卡琼美国加利福尼亚州南部的一座城市，圣地亚哥的一个工业、住宅区。人口88,693。
A city of southern California, an industrial and residential suburb of San Diego. Population, 88, 693.
3·图11表明在知识库中与WebSphere Application Server的内存泄漏相关的结果有693个。
Figure 11 indicates that there are 693 results in the knowledge database related to memory leaks for WebSphere Application Server.
4·当然，如果他又失败了，可以拿费尔南多-托雷斯比较一下安慰自己，后者只求一个进球来终结自己长达693分钟的进球荒。
If he fails again, he can console himself by sparing a thought for Fernando Torres, who would like a goal, any goal to end his 693 minutes without one.
5·一份含有：420卡路里，15.1克脂肪（5.4克单元不饱和脂肪酸、1.7克多元不饱和脂肪酸、6.4克饱和脂肪酸），235毫克胆固醇，53克碳水化合物，2克纤维素，17克蛋白质，693毫克钠
1 serving: 420 Calories; 15.1 g Total Fat (5.4 g Mono, 1.7 g Poly, 6.4 g Sat); 235 mg Cholesterol; 53 g Carbohydrate; 2 g Fiber; 17 g Protein; 693 mg Sodium
6·全球每年有6.93亿的适龄儿童入学，但仍有7200万左右的儿童无法上学，接受小学教育。
Globally, 693 million primary aged children are enrolled in school. But there are still around 72 million primary aged children who are not enrolled in school.
7·今年已经报道了将近20000例，包括2693例登革出血热，至少37人死亡，包括11个巴拉圭人和17个巴西人。
This year nearly 200, 000 dengue cases have already been reported, including 2, 693 cases of DHF. At least 37 people have died, including 11 in Paraguay and 17 in Brazil.
8·方法：用微柱凝胶法对693例标本进行不规则抗体筛选，用酶、抗球蛋白法进行鉴定，并观察不规则抗体检出的阳性率。
Methods: Employed irregular antibody screening on 693 samples with microcolumn gel agglutination assay, and identified with enzyme and antiglobulin method to observe the positive rate.
9·把一个为了让您的洗衣机出租，呼吁我们的专业工作人员的客户服务部门在800-693-4343，从上午7：00至下午七时，中央标准时间，周一，通过周五。
To place an order for your washing machine rental, call our professionally staffed customer service department at 800-693-4343 from 7:00 am to 7:00 PM Central Standard Time, Monday through Friday.