1·最恶劣的罪魁祸首——星巴克咖啡——含有561卡路里的热量。
The worst offender—a coffee from Starbucks—had 561 calories.
2·英国航空公司561航班至13点15分始能到达。
The BA 561 is not due till 13:15.
3·机器类型：IBM 9116 - 561, PowerPC _ power5。
Machine Type: IBM 9116-561, powerpc_power5.
4·从雅典来的英国航空公司561航班定于13点15分到达。
The BA 561 is due to arrive from Athens at 13:15.
5·操作系统：aix 5l v5.3 TL 04(系统类型：9116 - 561，两个4芯片模块)。
Operating system: AIX 5l v5.3 TL04 (system type: 9116-561, two quad chip modules).
6·当一个人已经2561岁时，很难区分其生日与其过去的生日有什么不一样。
When a man has reached 2, 561 years, it is hard to distinguish each birthday from the last.
7·将561名大学生心理问题进行分类统计。
Method: Mental problems of 561 university students were analyzed in classification statistically.
8·全国抽样调查561所城乡中小学校的学校卫生现状。
A sample survey was made on the current status of school health of 561 urban and rural primary an middle school.
9·至少有6个其他的线路已经在建设，目标是伸展地铁网络使之大于561公里以及420个站台。
At least six others are already under construction, with an aim to stretch the network to more than 561 km and 420 stations.
10·英国广告标准部在去年收到了561条涉及虚假环保广告的投诉，这一数字在前年仅为117条。
The Advertising Standards Authority in Britain received 561 complaints about potentially false green ads last year, up from 117 the year before.