1·人口：11542645(7位)。
Population: 11, 542, 645 (7th).
2·稳固报价：每吨人民币3,542元。
Firm offer: RMB 3, 542 per ton.
3·你方应给我方38,542美元作为补偿。
You shall give us us 38, 542 as compensation.
4·同样的问题，“非理性大脑”会告诉人们有了钱就要用来消费，所以，那542美元也就别存了，逛街去吧。
And the lizard brain says it's better to consume, so let's take that $542 and go shopping.
5·大脑的一部分是“理性大脑”，这部分告诉人们每月应该存下542美元的退休金；
There's the analytical part, which is the part that calculates that we need to save $542 a month for retirement.
6·埃迪卡拉纪从六亿三千五百万年前持续到五亿四千二百万年前，是近一个多世纪以来科学家命名的第一个新的地质时期。
The Ediacaran Period, from 635 to 542 million years ago, is the first new geological period to be named in more than a century.
7·结果表明：渗层到基体的显微硬度呈梯度变化，最高硬度出现在亚表层，硬度为542 HV ；
The results show that the distribution of macro-hardness presents gradient change, the subsurface layer's hardness is highest, its is 542 HV.
8·例如，一个孩子偷走了慈善机构的钱，这就要求警察报告542起案件——针对捐资给该慈善机构的每个人。
Take the child who made off with some charity sponsorship money, prompting police to record 542 crimes-one for each person who had made a donation.
9·在最初的临床和生物学表现的基础上，542人被认为有较好的预后，而996人的预后较差。
On the basis of initial clinical and biologic features, 542 were classified as having a favorable prognosis and 996 as having an unfavorable prognosis.
10·十月是去年出生人数最多的一个月，共计有64542名新生婴儿，与2000年同月比较，增加了将近27%。
In October, the month last year with the greatest number of births, there were 64, 542 newborns, an increase of nearly 27 percent over the same month in 2000.