1·本文研究了2004 - 2008年间分娩的共计494 680名妇女。
A total of 494 680 women who delivered during 2004-2008 were studied.
2·方法用幸福感指数量表、一般自我效能感量表494艺术大学生进行了测量。
Methods Index of Well-being and GSES were performed in 494 Art college students.
3·对711例病例进行了斑贴试验，其中494例为阳性(69.5%)。
Patch tests were completed on 711 cases and 494 of which (69.5%) show positive results.
4·加拿大不列颠哥伦比亚省西南一城市，温哥华市郊区。人口3 '，494。
A city of southwest British Columbia, Canada, a suburb of Vancouver. Population, 3 ', 494.
5·方法用ELISA法和小白鼠腹腔培养法，对104份绒毛和494份羊水进行了检测。
Methods 104 chorionic tissue and 494 amniotic fluid were determind by ELISA and mouse inoculation methods.
6·方法回顾总结4 94例取桡动脉的经验，介绍取桡动脉的技术和体会。
Methods The anatomy and clinical experience of harvesting the radial artery in 494 patients were reviewed.
7·我们学校是法国海外教学机构的一部分（AEFE）网络，由494个国家的494所学校。
Our school is part of the Agency for French Teaching Abroad (AEFE) network, comprising 494 schools in 135 countries.
8·但是对于金牌，还要经历一道被称为“镀金”的附加工序。事实上，金牌是由494克银和6克黄金制造而成的。
The gold MEDALS go through an extra step called the "bath of gold." the gold medal is actually made of 494 grams of silver and 6 grams of gold.
9·截止到6月29日的五周内，任天堂共销售了235 990台Wii主机，而同期PS 3销量上升至139 494台，Enterbrain说。
Nintendo sold 235, 990 units of its Wii console in the five weeks ended June 29, while sales of the PS3 came to 139, 494 units, Enterbrain said.
10·来自中国的20岁球手在不让对手有任何反击之力的情况下持续得到495分，刚好打破了约翰希金斯在2005年大奖赛对阵奥沙利文时创造的494分的原纪录。
The 20-year-old from China racked up 495 without reply - just beating the previous record of 494 set by John Higgins in the 2005 Grand Prix final against Ronnie O'Sullivan.