1·2040年431 474 571 3 - 4倍能源。
2040 431 474 571 3-4 times energy.
2·方法：对431例耳部损伤患者的病情等资料分析，均采用手术治疗。
Method: 431 patients suffered from ear injury were classified by degree of lesion.
3·方法对431例耳部损伤患者的病情等资料分析，均采用手术治疗。
Methods 431 patients suffered from ear injury were classified by degree of lesion.
4·机场到市中心之间的客运速度高达每小时431公里。
Passengers are transferred between the airport and downtown at speeds of up to 431 kilometers per hour.
5·迄今为止，7月13日至9月19日共报告了431例，包括44例死亡(病死率10%)。
To date, a total of 431 cases including 44 deaths (CFR 10%) has been reported between 13 July and 19 September.
6·但是，五月份新增加的431000非农业就业机会大部分是十年一次的人口调查产生的临时雇佣。
But the vast majority of the 431, 000 non-farm jobs created in May were temporary hires for the ten-yearly census.
7·这些研究是在1988年到2000年被发表，共有431位早产儿及低体重儿。
These studies were published between 1988 and 2000 and included a total of 431 preterm and low birth weight infants.
8·经m 3复选获得包括叶、茎、穗和育性变化等各类突变体431份。
In M3 generation 431 mutants including leaf, stalk, panicle and sterility variations were identified and selected repeatedly.
9·多斯曼在431页不得不承认UNCTAD的会议“一贯烦闷无趣”，读者对此也一定能感同身受。
When even Mr Dosman recognises on page 431 that an UNCTAD conference involved “a routine of merciless boredom”, the reader empathises.
10·本研究问卷共发出431份，回收355份问卷，回收率为82.3%，有效样本數共346护理人员。
A total of 431 questionnaires were administrated and 355 questionnaires were returned (82.3% return rate). The results were as follows.