1·这次交易显示史密史先生在这个月内现金开支为$2700，包括：办公租金$4100；
This transaction shows that during the month Smith pays $2700 in cash expenses:office rent , $4100;
2·得到5000是吗？正确答案是4100，不要相信，用计算器查证吧！
Did you get 5000? The correct answer is actually 4100. Don't believe it? Check with your calculator!
3·细节问题：在图 21 中，数据的 COL 2 中显示的街道地址 4100 Bohannon Drive 的意义何在？
Trivia: In Figure 21, what is the significance of the street address 4100 Bohannon Drive shown in COL 2 of the data?
4·本文介绍光滑曲线拟合的一个算法，它在709机和4100机上考核通过，并在4100上绘图通过。
This paper introduces an algorithm of smooth curve fitting. This algorithm has been examined on the 709 and 4100 computer.
5·目前测定小麦单籽粒品质的方法有单籽粒谷物品质测定法和谷蛋白溶涨指数法（SIG）。
There are just two methods, Perten SKCS 4100 and swelling index of glutenin(SIG), which can be used to evaluate wheat single (kernel) characterization until now.
6·前言： 针对TOC的“ 燃烧氧化-红外线分析” 测定方法， 重点介绍了日本岛津公司生产的TOC-4100型总有机碳测量仪的工作原理、性能特点及其在水质监测中的应用。
The measuring principle and property of the total organic carbon survey meter of shimadzu TOC-4100 and its application to water quality monitoring were introduced.
7·本文概括了4100增压柴油机燃油系统的研究工作，由燃油系统若干组合方案的对比试验确定最佳参数。
The experimental investigation on fuel system of turbochargeddiesel engines model 4100 is summarized in this paper. The optimal parameters are determined through comparing various scheme tests.
8·用U-4100紫外、可见、近红外分光光度计对其进行光热性能表征，讨论了隔热涂料的配比，涂膜厚度和浆料固含量对光学参数的影响。
The coated glasses were analyzed with U-4100 spectrophotometer. The effect of paint proportion, coating thickness and solid content of suspensions on optical performance were discussed in this paper.