1·金星自转一周需要243个地球日,因此来自太阳的热量以更悠闲、更容易观察到的速度被吸收和分配。
The planet Venus takes 243 earth-days to turn once on its axis, so incoming heat from the sun is added and distributed at a more leisurely, observable pace.
2·自2001年以来,共有243人阵亡。
Since then, a total of 243 have been killed.
3·《虫媒的热量奖励Heat》——自然426:243 - 244。
"Heat reward for insect pollinators." Nature 426:243-244.
4·深而窄的海湾,大幅下跌了8 000英尺(约243米)以上。
Deep and narrow the bay plummets more than 8 000 feet (243 meters).
5·深而窄的海湾,大幅下跌了8,000英尺(约243米)以上。
Deep and narrow, the bay plummets more than 8, 000 feet (243 meters).
6·深而窄的海湾,大幅下跌了8,000英尺(约243米)以上。
Deep and narrow, the bay plummets more than 8,000 feet (243 meters).
7·产品包括优质合金钢与超级合金243个牌号。
The products by ESR include 243 designations of steel and superalloy.
8·一年就是243个小时,一生就是365天以上。
That makes 243 hours a year, or more than a full year in an average lifetime.
9·包含外场在内的整个场地尺寸为182厘米乘243厘米。
The total dimensions of the field, including the out-area, are 182 cm by 243 cm.
10·金星一年的长度相当于243个地球日,与地球的365天标准模型甚为接近。
Its year, at 243 days, is not even all that different from our standard 365-day model.