1·这在 2038 年就会失效。
This turns negative in 2038.
2·通常这会导致可怕的#2038错误。
This usually results in the dreaded #2038 error.
3·现在的Time没有max/min值,也就是说不存在2038年问题。
Now Time has no max/min value, no year 2038 problem.
4·那就试试吧:2038年的金价会是每盎司多少美元?
Try this: What will an ounce of gold sell for in 2038?
5·这一年是2038和运输方式,是大众呼吸。
The year is 2038 and the mode of transport is the VW Breathe.
6·那就试试吧:2038年的金价会是每盎司多少美元?
Try this: What will an ounce of gold sell for in 2038? Are you confident it will sell for more than $3,500?
7·一些资料还表明 ext4 的时间戳支持的日期达到 2514 年 4 月 25 日,而 ext3 只达到 2038 年 1 月 18 日。
Some sources also indicate that the ext4 timestamps support dates through April 25, 2514, versus January 18, 2038, for ext3.
8·卡塞尔大学太阳能研究机构ISET的Kurt Rohrig 预测—有些夸大—德国的风能将在2038年之前达到饱和状态。
Kurt Rohrig of ISET, a solar-research institute at the University of Kassel, predicts—somewhat heroically—that wind power in Germany will reach saturation by 2038.
9·Brandt第一次遭遇到这个霸道是在2002年,他发现Google的cookie(一个他们放在你电脑上用来鉴定你的浏览器的文件)要到2038年才过期。
Brandt first encountered that arrogance in 2002 when he discovered that the Google cookie-a file they put on your computer to identify your browser-wasn't set to expire until 2038.