1·美国于1917年4月参战。
The United States joined the war in April 1917.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·维奥莉特1917年4月20日的日记简短记录着布里吉特承认此事。
Violet's diary entry for April 20, 1917 records Brigit admitting to the affair.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·1917年，美术委员会要求约翰·罗素·波普准备国家、战争和海军建筑的草图，这些建筑包含了古典主义的外观。
In 1917, the Commission of Fine Arts requested John Russell Pope to prepare sketches of the State, War, and Navy building that incorporated Classical facades.
4·1917年2月中旬，一场独立于政治派别的妇女运动在纽约市爆发，纽约市是美国社会党的大本营。
In mid-February 1917 a women's movement independent of political affiliation erupted in New York City, the stronghold of the Socialist party in the United states.
5·从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯，现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
6·他的《开始》（1917年）以其精湛的技术而值得特别注意。
His "Ab ovo" (1917) is particularly noteworthy for its sophisticated technique.
7·计划于1917年在俄罗斯圣彼得堡建造。
Designed around 1917 for St. Petersburg Russia.
8·1917年，他已有了自己的矿业公司，英美资源集团。
By 1917 he had set up his own mining company, Anglo American.
9·1917年6月至9月，他成为了一名普通士兵，在战壕中经历九死一生。
He served in the trenches as a private from June to September 1917.
10·她在他的身边待了三十一年，直到他于1917年死去。
She stayed by his side for thirty-one years, until his death in 1917.