1·这个委员会创立于1912年。
The committee was established in 1912.
—— 《牛津词典》
2·1912年,他和弗莉达·冯·里希托芬私奔了。
In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·1912年,泰坦尼克号首次航行时沉没。
In 1912, the Titanic sank on her maiden voyage.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·1912年增加了女子项目,现代奥林匹克运动会开始初具雏形。
In 1912 women's events were added, and the modern Olympic programme began to take shape.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·整个事件始于1912年,当时查尔斯·道森声称在一个砾石坑里发现了一些有趣的骨头。
The whole thing started in 1912 when Charles Dawson claimed to find some interesting bones in a gravel pit.
6·斯科特上尉在1912年初到达南极,但他却与四个同伴死在了在返回途中。
Captain Scott had reached the South Pole early in 1912 but had died with his four companions on the march back.
7·在1912年1月,斯科特和他的船员在命运不佳的 Terra Nova 探险队前往南极之前,他们一直住在那个小木屋里。
Scott and his crew stayed at the hut before their ill-fated Terra Nova expedition to the South Pole in January 1912.
8·我的《1912年的农民百科全书》告诉我,“mangel-wurzel”从德语粗略翻译过来的意思是“稀缺的根源”。
My Farmers' Cyclopedia of 1912 tells me that mangel-wurzel means, roughly translated from German, "root of scarcity".
9·1912年6月,这艘船抵达东京。尽管白濑号从来没有到达过南极,但它像英雄般受到了当地人们热情的接待。
The ship reached Tokyo in June 1912, and Shirase was greeted like a hero despite the face that he never reached the pole.
10·1912年,阿尔弗雷德·魏格纳在一个被称为“大陆漂移”的理论中提出,地球上的大陆是可移动的。
In 1912, Alfred Wegener proposed, in a widely debated theory that came to be called continental drift, that Earth's continents were mobile.