1·巴拿马共和国于1903年脱离哥伦比亚。
The Republic of Panama seceded from Colombia in 1903.
—— 《牛津词典》
2·1903年,玛丽成为第一位获得诺贝尔奖的女性。
In 1903, Marie became the first woman to win the Nobel Prize.
3·他们所学的知识帮助他们在1903年完成了第一次飞机飞行。
What they learnt helped them make the first airplane flight in 1903.
4·大多数人认为第一次飞机是在1903年飞行的,但事实并非如此。
Most people believe that the first airplane flew in 1903, but this is not true.
5·随着汽车的普及,1903年出台的《机动车法案》规定购车必须注册。
With the popularity of the car, registration became a must in 1903 with the Motor Car Act.
6·博物馆于1903年开放,它的第一个展览是 L. L. Dyche 收集的动物标本。
The museum opened in 1903, and its first exhibit was L. L. Dyche’s collection of stuffed animals.
7·1903年,当发现有两个不同的名字指代这一恐龙时,分类学家们将它重新命名为 Apatosaurus。
Taxonomists renamed it Apatosaurus in 1903 when it was discovered that two different names referred to the same dinosaur.
8·午餐后,我们将在城堡内散步,参观“青年派”风格女神雕像喷泉,这是沃尔特·肖特1903年创作的作品。
After lunch there will be a walk in the grounds of the chateau to see the Jugendstil nymph fountains, a work dating from 1903 by Walter Schott.
9·1903年,居里夫人和她的丈夫皮埃尔·居里以及亨利·贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖。1911年,她又独自获得了诺贝尔化学奖。
With her husband, Pierre Curie, and Henri Becquerel, she was awarded the 1903 Nobel Prize for Physics, and was then sole winner of the 1911 Nobel Prize for Chemistry.
10·基于这项研究的结果,玛丽·居里获得了理学博士学位,1903年,玛丽和皮埃尔与贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖,以表彰他们发现了放射性物质。
Based on the results of this research, Marie Curie received her Doctorate of Science, and in 1903 Marie and Pierre shared with Becquerel the Nobel Prize for Physics for the discovery of radioactivity.