1·是在1849年被选上的。
T was elected in 1849.
2·亨利·大卫。梭罗在1849写了《不服从论》。
In 1849, Henry David Thoreau wrote Civil Disobedience.
3·她于1849年到埃及旅行，来探索一些遗址。
She traveled to Egypt in 1849 to explore its many sites.
4·1849年，寻宝者为了淘金涌入加利福尼亚。
In 1849 fortune seekers rushed into California in search of gold.
5·两年之后，即1849年，爱伦坡去世。
Two years later, in 1849, Poe passed away to the heavens as well.
6·经济学“不是一门幸福科学”，托马斯·卡莱尔在1849年写道。
ECONOMICS is "not a 'gay science'," wrote Thomas Carlyle in 1849.
7·1849年，查尔斯·辉瑞和表弟在纽约建立了该公司。
It was founded in New York in 1849 by Charles Pfizer and his cousin.
8·图片来源：GETTY 1849年淘金热中加利福尼亚的黄金采挖人。
Photo: GETTY Gold prospectors in California during the Gold Rush of 1849.
9·在他最后的几年里，他的身体非常虚弱，但却坚持作曲，直 到 1849 年病逝。
In his last years, he was very weak but kept on writing music until he died in 1849.
10·该桥完工于1849年，是布达佩斯境内多瑙河上的第一座永久性桥梁。
It was the first permanent bridge across the Danube in Budapest, and was opened in 1849.