1·由于他是在中西部发表演讲，他决定先说明美国历史上最严重的地震不是发生在加利福尼亚或阿拉斯加，而是1811年在密苏里州的新马德里。
Since he was speaking in the Midwest, he decided to begin by noting that the most severe earthquake in American history took place not in California or Alaska but at New Madrid, Missouri in 1811.
2·后来1811年被重建起了现在的名字。
In 1811, it was repaired and given its present name.
3·这个1811年的普吕戎是1832年的普吕戎的父亲。
The Brujon of 1811 was the father of the Brujon of 1832.
4·1811年，我从皮埃蒙特被转押到了法国。
In the year 1811 I was transferred to Piedmont in France.
5·1811年秋他向一位记者推荐了葛德温的作品。
In the fall of 1811 he recommended Godwin's works to a correspondent.
6·1811年，他被委任为最高法院法官，在任至1834年。
In 1811, he was appointed to the Supreme Court, where he sat until 1834.
7·在西雅图，有一个东湖1811 (1811 Eastlake)的住房优先干预计划。
Still another is Seattle, with a housing-first intervention called 1811 Eastlake.
8·1811年至1818年简·奥斯丁出版了六本小说。
Jane Austen wrote six novels published during the Regency period and between 1811 and 1818.
9·摄政公园占地166公顷(合410亩)，是由著名的建筑师约翰·纳什在1811年设计的。
The Regent's Park spans 166 hectares (410 acres) and was designed in 1811 by renowned architect John Nash.
10·摄政公园占地166公顷（合410亩），是由著名的建筑师约翰纳什在1811年设计的。
The Regent’s Park spans 166 hectares (410 acres) and was designed in 1811 by renowned architect John Nash.