1·1799年12月华兹华斯和桃乐茜搬到他们第一个在雷克兰的家。
In December 1799 Wordsworth and Dorothy moved into their first Lakeland home.
2·第一批行政办公室建于1799年至1820年之间。
The first executive offices were constructed between 1799 and 1820.
3·农业面积：1799(千公顷)。
Agricultural area: 1799 (1000 Ha).
4·对称的站在右手边的是1799年制造的巨大的水钟。
Symmetrically standing on the right hand side is a huge water clock made in 1799.
5·法国长篇小说家；他描绘了十九世纪法国的复杂社会(1799 - 1850)。
French novelist; he portrays the complexity of 19th century French society (1799-1850).
6·罗聘(1733 - 1799)，祖籍安徽歙县。他是金农的弟子。
Luo Pin (1733-1799), a native of Shexian County, anhui Province, was a student of Jin Nong.
7·这块殖民地的第一船商业出口货物，是1799年运往孟加拉的一船50吨煤炭。
The colony's first commercial export cargo was a shipment of 50 tonnes of coal to Bengal in 1799.
8·—1799年12月14日华盛顿死于咽喉炎，全国为此哀悼数月。
Washington died on December 14, 1799 of a throat infection and was mourned by the nation for months.
9·这间乔治敦大厦建于1799年。它具有广阔的花园，一个游泳池，一个舞厅和一个温泉浴场。
This Georgetown mansion was built in 1799. It features expansive gardens, a pool, a ballroom and a spa.
10·同时考察了接枝淀粉与PV A - 1799两种浆液溶液共混体系的稳定性。
The two size mixtures of grafting starch and PVA-1799 were blending, and the stability of solution system was analyzed.