1·1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了这一社会大变革。
The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·魏源（1974-1857）出生于湖南邵阳。
Wei Yuan (1794-1857) was born in Shaoyang, Hunan.
3·所谓骨瓷，是于1794年由英国人发明的。
The so-called bone China, was invented by the British in 1794.
4·更精确地说，相当于1.18TB的单位档案资料装载仅用1794秒。
To be precise, 1.18TB of flat file data was loaded in 1794 seconds.
5·在最小二乘法首次描述卡尔弗里德里希·高斯约1794年。
The method of least squares was first described by Carl Friedrich Gauss around 1794.
6·迈克尔·莫兰1794年出生于都柏林自由区布莱克匹兹的法德尔巷。
Michael Moran was born about 1794 off Black Pitts, in the Liberties of Dublin, in Faddle Alley.
7·春田兵工厂：美国国会1794年在麻萨诸塞州春田市建立的武器工厂。
Springfield Armory: Weapons factory established at Springfield, Mass. , by the U. S. Congress in 1794.
8·这里翻译的几首短诗选自《天真之歌》(1789)与《老练之歌》(1794)。
The poems translated here are from his collections Songs of Innocence (1789), and Songs of Experience (1794).
9·《苏珊夫人》是一篇简短的书信体小说，可能写于1794年，但直到1871年才出版。
Lady Susan is a short epistolary novel by Jane Austen, possibly written in 1794 but not published until 1871.
10·美国俄亥俄州西北部一城市，位于托莱多西南部。该市的迪法恩斯堡于1794年由安东尼·韦恩建成。人口16,768。
A city of northwest Ohio southwest of Toledo. Fort Defiance was built on the site by Anthony Wayne in 1794. Population, 16,768.