1·水星、金星、地球、火星、木星和土星的轨道恰好符合这种模式；1781年发现的天王星也同样符合该定律。
The orbits of Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter and Saturn fit neatly into this pattern; Uranus, discovered in 1781, also obeyed the law.
2·美国于1781年打败了英国。
The Americans defeated the British in 1781.
3·美国人在1781年打败了英国人。
The Americans defeated the British in 1781.
4·海顿于1781年遇见了莫扎特，他给海顿留下了深刻的印象。
Haydn met Mozart in 1781 and was impressed with him.
5·天王星本身是英国的亨利·赫歇尔(John Herschel)于1781年发现的。
Uranus itself was discovered by Sir John Herschel in England in the year 1781.
6·第七颗行星是URANUS(天王星)，发现于1781年，以希腊天空之神命名。
The seventh planet, Uranus, was discovered in 1781 and was named for the Greek god of the sky.
7·1781年，赫歇耳发现了天王星，使人类对太阳系有进一步的认识。
People had a further understanding of the Solar System when Herschel discovered Uranus in 1781.
8·威廉·赫歇尔先生在1781年发现天王星，用的是手工制作的反射望远镜。
Sir William Herschel discovered the planet Uranus in 1781 with a hand-made reflecting telescope.
9·最后，1781年在法国盟友的援助下——约克镇康华里的英国士兵被迫投降。
Finally in 1781 with the aid of French Allies — he forced the surrender of Cornwallis at Yorktown.
10·这一发现的影响不会比赫歇尔于1781年首次发现天王星时更轰动。
This discovery would cause not much more sensation than Herschel's discovery of a new planet, Uranus, in 1781.