1·他共计60万字的游记最终在1776年，他去世约135年后出版。
His 600,000-word travel notes finally came out in 1776, about 135 years after his death.
2·美国在1776年脱离英国。
America separated from England in 1776.
3·亚当·史密斯，“国家财富”，1776年。
Smith, a., "The Wealth of Nations", 1776.
4·“幸福”的观念自1776年以来就已经发生变化。
The idea of happiness has changed since 1776.
5·他们本可以在1776年罢黜外国国王。
They may have booted out a foreign king in 1776.
6·1776年，亚当·斯密就准确地指出了这个问题。
Adam Smith put his finger on the problem back in 1776.
7·当美国宣布独立的时候，正是1776年；
When US people declared their independence, it is 1776.
8·现在，如同在1776年，1861年，1932年和1941年一样，美国的光辉未来就在前方。
Now, as in 1776, 1861, 1932 and 1941, America's best days lie ahead.
9·看看自1776年以来发生了什么事情，在大部分的时间里，我们只发挥了一半的才能。
Look what's happened since 1776, most of the time, using half our talent.
10·托马斯·杰斐逊和詹姆斯·麦迪逊相识于1776年。为什么偏偏是这一年呢？
Thomas Jefferson and James Madison met in 1776.could it have been any other year?