1·1773年,在《独立宣言》签署的三年前,她关于宗教和道德等各种主题的诗歌在波士顿出版。
Her poems on various subjects, religious and moral, were printed in Boston in 1773, three years before the signing of the Declaration of Independence.
2·本学期将关注四个事件:1773年波士顿倾茶事件;
This semester will focus on four events: the Boston Tea Party of 1773;
3·茶党这个名字来源于1773年反对英国的波士顿茶叶案。
The name was inspired by the Boston Tea Party tax protest against the British in 1773.
4·1773年,韦奇伍德用硫酸钡(石灰岩)作实验,并从中得到了碧玉。
Wedgwood experimented with barium sulphate (caulk), and from it produced jasper, in 1773.
5·独角鲸经常潜入深水,在这项研究中,最深记录的是1773米。
Narwhals frequently dive to deep waters - the deepest recorded in this study was 1773 metres.
6·这个西班牙中美洲前首都的大部分被1773年的一场大地震摧毁了。
Much of this former capital of Spanish Central America was destroyed by the disastrous earthquake of 1773.
7·当不提交Sitemap时,搜索引擎搜索引擎蜘蛛必须自己爬行到新的文章页面,Google用了1375分钟,而Yahoo用了1773分钟。
When no Sitemap was submitted and the bot had to crawl to the post, it took 1375 minutes for Google and 1773 for Yahoo.
8·丹尼尔极为热爱这片“黑暗血腥的土地”,1773年,他带领四十名殖民者卷土重来,但被印第安人驱赶回去。
So much did Daniel love that "dark and bloody ground" that he tried to return in 1773, taking forty settlers with him, but the Indians drove them back.
9·散装茶叶在世界的大部分地区都很流行,在美国却不是这样,因为1773年,324箱茶叶被倒入波士顿港。
Loose-leaf teas, so familiar in much of the the rest of the world, have not been that popular since 324 tea chests were dumped into Boston harbour in 1773.
10·宗座拉特朗大学是由教皇克莱门特十四委托在1773年学院神学和哲学删除学院罗马的神职人员Rome。
The Pontifical Lateran University was founded by Pope Clement XIV in 1773 entrusted the Faculty of S. Theology and Philosophy del Collegio Romano to the clergy of Rome.