1·1772年,他再次来到太平洋,绘制了澳大利亚和新西兰海岸的地图。
He went to the Pacific again in 1772 and made maps of the coasts of Australia and New Zealand.
2·先前我们忙着写文章;现在我们正准备考试。
Previously we were busy writing our essays; [1772] now we are studying for a test.
3·突然有一天,一把待售的1772瓜达尼尼小提琴惊现眼前,事出巧合,制作这把琴的琴师乔万尼‧瓜达尼尼与史特拉瓦里竟为校友。
One day, I was offered a 1772 violin made by Giovanni Guadagnini, an alumnus of Stradivari, which was for sale.
4·在1772年至1795年间一系列的协议下,俄罗斯、普鲁士和奥地利瓜分了波兰。
In a series of agreements between 1772 and 1795, Russia, Prussia, and Austria partitioned Poland amongst themselves.
5·在用1772仿形车床车削变速器第二轴时,常发生打刀现象。
When the output shafts of the gear-boxes were turned on the copying lathe model 1772, the cutting tool often broke.
6·该结果强化了拉瓦锡在1772年的发现:那时,他发现磷和硫在燃烧中其重量是增加的(第25.5节)。
This result reinforced Lavoisier's findings in 1772 when he discovered that both phosphorus and sulfur when burned increase in weight section 25.5
7·避雷针发明者、美国独立宣言的作者之一,本杰明·富兰克林就是一较早实践者。1772年,他写道。
Benjamin Franklin, inventor of the lightning conductor and co-author of the American Declaration of Independence, was an early practitioner. In 1772, he wrote.
8·1772年,16岁的莫扎特终于结束了长达10年之久的漫游生活,回到自己的家乡萨尔斯堡,在大主教的宫廷乐队里担任首席乐师。
In 1772, 16-year-old Mozart's finally come to an end a 10-year life of roaming and returned to his hometown Salzburg, in the court of the Archbishop of the band, served as chief musician.