1·彼得从1682年起掌权,直到1725年他去世。
Peter's rule is from 1682 until his death in 1725.
2·1682年的10月27日,美国宾夕法尼亚州的费城建城。
October 27, 1682, Philadelphia, Pennsylvania is founded.
3·在1682年前它是法国国王的居住地。
It was the residence of the Kings of France until 1682.
4·在彼得一世(统治从1682至1725)的率领下,国土延伸至波罗的海并将国家命名为俄罗斯帝国。
Under Peter I (ruled 1682-1725), hegemony was extended to the Baltic Sea and the country was renamed the Russian Empire.
5·它从16世纪开始普及起来,首场国际性高尔夫球赛就是在1682年举行的,选手均来自英格兰及苏格兰。
Its popularity spread throughout the 16th century, and the first international golf match took place in 1682 between players from England and Scotland.
6·有一件名为《食神完美教程》的拍品,于1682年出版,介绍了一种稀奇古怪的水果馅饼的制作方式:在里面塞上一整只龟!
One, a Perfect School of Instructions for the Officers of the Mouth, was published in 1682 and includes a bizarre recipe for a tart containing the entire body of a tortoise.
7·他的思想对日本的学术界和社会均产生了重大而深远的影响,而且他培养了很多日本的学者,于1682年在日本病逝。
His thought produced to Japan's academic circles and the society has been significant but the profound influence moreover he to train the very many Japan's scholars. In 1682 died of illness in Japan.