1·1638年他被迫认可该法院的废除。
In 1638 he had to concede the abolition of the court.
2·答案是近4个世纪以前——1638年12月21日。
The answer is nearly four centuries ago - December 21, 1638.
3·在1638年12月21日这一天，满月月全食从格林尼治标准时间1点12分开始到2点47分终止。
On Dec. 21, 1638, the full moon was in total eclipse from 1:12 to 2:47 UT.
4·1638年约翰哈佛把他的藏书都捐给了当时的哈佛学院。
In 1638 John Harvard donated his whole library to the then Harvard College.
5·但是在1638年之前，数千农民和他们的佣兵武士都被屠戮。
But by 1638 thousands of the peasants and their samurai mercenaries had been slaughtered.
6·尼古拉斯·斯蒂诺(1638年1月11日- 1686年11月25日)是丹麦解剖学和地质学的先驱。
Nicolas Steno (11 January 1638 -25 November 1686) was a Danish pioneer in both anatomy and geology.
7·该地区的英国洪都拉斯，在中美洲，是解决船在1638年英国水兵。
The area of British Honduras, in Central America, was settled by shipwrecked British sailors in 1638.
8·1638年，意大利有个叫拉文的人，因与别人打架斗殴，被警察抓进监狱。
In 1638, an Italian people named Laverne was grasped by the police to go to jail because of fighting.
9·1638年5月，弥尔顿开始为期13个月的法国、意大利之旅，结识了许多重要的文人和有影响人士。
In May 1638, Milton began a 13-month tour of France and Italy, during which he met important intellectuals and influential people.
10·方法采用三维有限元法测量受不同方向的后牵引力的鼻上颌复合体三维有限元模型。
Methods A three-dimensional finite element model of the nasomaxillary complex was created, consisting of 1638 isoparametric elements and 1827 nodes.