1·1633年,约翰·哈佛捐赠金钱以及300多本书给马萨诸塞州一所新成立的学院。
In 1633 John Harvard gave money and more than 300 books to a newly established college in Massachusetts.
2·若您对此有兴趣,请与HTH上海代表处联系,电话:6295 1633。
Interested companies should please contact the HTH office in Shanghai at: 6295 1633.
3·回头看,最终条目数量由设计框架时的4000多个变为1633个。
Looking back, the number of entries in the final design is changed from more than 4 thousand to 1633.
4·为了保住性命,1633年,伽利略被迫宣布放弃日心说,承认地球并不是绕着地轴旋转的。
For the sake of his life, Galileo recanted his views in 1633, admitting that the earth did not spin on its own axis.
5·梅文鼎对中西数学和天文学的比较研究是以徐光启(1562一1633 )的著作为基础的。
Mei's comparative studies of Chinese and Western mathematics and astronomy expanded on the earlier work of Xu Guangqi (1562~1633).
6·清水寺(日本):京都的Kiyomizu - dera,意思是清水寺,于798年由一个佛教宗派创建,并于1633年在火灾后重建。
Kiyomizu Temple, JAPAN: Kyoto's Kiyomizu-dera, which means Clear Water Temple, was founded by a Buddhist sect in 798 and rebuilt in 1633 after a fire.
7·1633年,迦利略被罗马天主教会控告有罪,使笛卡儿放弃了出版《世界》,这是他前四年的心血的结晶。
In 1633, Galileo was condemned by the Roman Catholic Church, and Descartes abandoned plans to publish Treatise on the World, his work of the previous four years.
8·麻萨诸塞州东北部一城市,位于塞勒姆西面,建于1633年,后来称南丹弗斯,1868年以乔治·皮博迪的名字命名。人口47,039。
A city of northeast Massachusetts west of Salem. Settled c. 1633 and later called South Danvers, it was renamed after George Peabody in 1868. Population, 47,039.
9·自1633年出版以来,赫伯特的诗集《圣殿》就享有久远的声誉,其读者中不乏不同信仰者、不信教者以及各种评论家。
Since its first publication in 1633, Herbert's The Temple has won enduring popularity among readers of differing creeds, non-believers, and critical practitioners of every kind.