1·吴承恩大概在1570年完成了《西游记》。
Wu Cheng'en probably completed Journey to the West in 1570.
2·在戈蓝的宽,61.8英寸(1570毫米)前部和后部的轨道赋予这个优越的稳定性和控制广泛的车辆。
The Galant's wide, 61.8-inch (1570 mm) front and rear track endow this broad vehicle with superior stability and control.
3·结果在17241份病案中有1570份存在不同程度缺陷,其中乙级病案95份、丙级病案17份。
Result Among the 17241 MRs, 1570 of them have different defects including 95 of the second degree and 17 of the third degree.
4·这座火山喷发的历史记录要追溯到1570年,而近年来最巨破坏性的一次爆发则发生在1985年。
The historical record of eruptions at the volcano extends back to 1570, but the most damaging eruption in recent times took place in 1985.
5·剑桥大学和牛津大学分别于1570年和1636年颁布校规,确立了两校的学院制度。
In 1570 and 1636, Cambridge and Oxford promulgated their own statutes, which were the sign of the establishment of the collegiate system of Oxbridge.
6·1570年、1584年、1719年、1891年和1997年都有严重洪灾的记录,当地建设防洪堤坝的第一次记载可以追溯到13世纪。
Severe floods were recorded in 1570, 1584, 1719, 1891, and 1997, with the first records of local embankments for flood control dating from the thirteenth century.
7·该类器件具有附加损耗低,偏振不灵敏和较好的温度及机械稳定性等特点。
The Fabricated DWDM operating wavelength in the range from 1530 to 1570 nm exhibits ultra low loss, polarization insensitivity, and good temperature and mechanism stability.