1·至1555年,它已经在这儿变得很重要了。
By 1555 it had already become important here.
2·著名的圣巴索大教堂委托伊凡雷帝和红场1555年和1561年之间的边缘上。
The famous St. Basil's Cathedral was commissioned by Ivan the Terrible and built on the edge of Red Square between 1555 and 1561.
3·这部关于预言与占卜的书极其受欢迎,在过去四百年间一直是最畅销的书,自从1555年第一次出版以来,几乎就没有停止过印刷。
This popular book of predictions and prophecies has been a bestseller for over 400 years, rarely going out of print since its initial publication in 1555.
4·聚焦于他们上海来访和活动,想让大家感受到,这些大人物都来过上海,而我们正身处其中。
We want to focus on their visits and activities and present to our readers how these big names were connected with the city where we live," Huang says. Venue: Shanghai Library, 1555 Huaihai Rd M.
5·总之,我们可以一蹴而就的一举废除美联储,并在一夜间让美国和它的银行业回归金本位,那时“美元”将以1555美元/盎司的价格被兑换成金币。 所有的商业银行都将再次像内战前那样对自己负责,自负盈亏。
In short, at one stroke, the Federal Reserve would be abolished, and the United States and its banks would then be back on the gold standard, with "dollars" redeemable in gold coin at $1555 an ounce.