1·放射性碳年代测定法显示,那块布料产于1260年与1390年之间。
Radiocarbon dating in 1988 showed the cloth was made between 1260 and 1390.
2·他们使用放射性碳年代测定法,都同意布料是回溯到十三或十四世纪(1260年到1390年)。
Using the technique of radiocarbon dating, they all agreed that the cloth dated to the 13th or 14th century (1260 to 1390).
3·根据碳同位素测定,该亚麻布产于1260年至1390年之间,不过许多人坚持认为这是伪造的。
Radio carbon dating puts the origin of the shroud between 1260 C. E. and 1390 C. E., consistent with the theory that it was a forgery.
4·戏剧的第一幕开始于公元前1390年,彼时距图坦卡蒙出生还有几十年的时间。
The first act of the drama begins in about 1390 B.C., several decades before Tutankhamun's birth, when the great pharaoh Amenhotep III assumes the throne of Egypt.