1·1271年,马可波罗与他的父亲和叔叔踏上了去往中国的道路。路途耗费了四年的时间。
In 1271, Marco Polo with his father and uncle set foot on the road to China. It took him four years.
2·在1271年,他们又一次通过“丝绸之路”来到中国。
In 1271 they travell along the silk road to visit China again.
3·景德镇,至迟在元代(公元1271 - 1368年)起,就已成为中国乃至世界的制瓷业中心。
Jingdezhen was the porcelain center of the world since Yuan Dynasty (A. D. 1271-1368) at the latest.
4·景泰蓝瓶景泰蓝是起源于元代北京一种独特的艺术形式(1271 - 1368)。
Cloisonne Bottle Cloisonne is a unique art form that originated in Beijing during the Yuan Dynasty (1271-1368).
5·在1271年,他建立了元朝,这将继续成为第一个非大汉规则所有的中国。
In 1271 he established the Yuan dynasty, which would proceed to be the first non-Han dynasty to rule all of China.
6·他的孙子忽必烈于1271年入主中原,建立元朝(1271—1368),定都大都(今北京)。
In 1271, his grandson, Kublai Khan, conquered the Central Plain, founded the Yuan Dynasty (1271-1368) and made Dadu (today's Beijing) the capital.