1·野心勃勃的谢尔·库赫不满于1163年的战果，而准备再次入侵埃及。
The ambitious Shirkuh was discontented with the result of the 1163 campaign and began preparing for a new invasion of Egypt.
2·始建于1163年，是巴黎大主教莫里斯·德·苏利决定兴建的，整座教堂在1345年全部建成，历时180多年。
Founded in 1163, is the Archbishop of Paris, decided to build Desuli Morris, and the whole church 1345 all built, lasted 180 years.
3·海南每10万人中有11.14个百岁老人，成为了名副其实的"长寿岛"。
There are 1163 people who are 100 years old or more in Hainan, which comes to 11.14 people above 100 years for every 100000 inhabitants.
4·全球根除努力已将脊髓灰质炎病例数从1988年每年35万例减少到2005年(截止9月6日)1163例。
Global polio eradication efforts have reduced the number of polio cases from 350 000 annually in 1988 to 1163 cases in 2005 (as of 6 September).
5·1163年11月签署的一项和平协议规定，阿马尔·里克和谢尔·库赫从埃及撤军并以沙瓦尔的大笔偿款为交换。
A peace deal was brokered in November of 1163 which required both Amalric and Shirkuh to withdraw from Egypt in exchange for large payments from Shawar.
6·因此，努尔丁密切关注着1163年的事件，他信赖的将军谢尔库赫也在等待掌控埃及的良机。
Thus, Nur al-Din closely watched the events of 1163 with his reliable general Shirkuh waiting for an appropriate opportunity to bring the country under his control.