1·1、3、5和7是奇数。
1, 3, 5 and 7 are odd numbers.
—— 《牛津词典》
2·尽管如此,菱形阵型逐渐进一步倾斜,直到3-1-2-1-3变成了1958年巴西夺得世界杯时采用的4-2-4。
Gradually, though, the rhombus was tipped a little more, until 3-1-2-1-3 became 4-2-4, the system with which Brazil won the World Cup in 1958.
3·其他条件不变,已婚的美国人会更幸福,在1-3规模上约高四分之一的幸福点。
Married Americans are happier, ceteris paribus, by approximately one quarter of a happiness point on the 1-3 scale.
4·左右镜平均有1/ 2-1/3度的镜筒外加棱镜效应。
The prism effect was put on the right and left lenses averagely by 1/2-1/3 degree of exophoria.
5·1截(3英寸)新鲜迷迭香嫩条。
1 (3-inch) sprig fresh rosemary.
6·25%的患者出现耳聋、其中半数在1 - 3个月后恢复某些功能。
Deafness occurs in 25% of patients of whom half recover some function after 1-3 months.
7·表1 - 3总结了所有的硬件规范。
Tables 1-3 summarize all the hardware specifications.
8·现在我们有两个按钮,两者之间的大小比例为2:3,额外水平空间比例为1:3。
Now we have two buttons that grow in ratios of 2:3 and 1:3 of extra horizontal space.
9·现在,我要用1/3杯的碎芝士来做馅儿,再切点葱花来做装饰。
I'm going to shred about 1/3 cup of cheese for the filling....
10·假设我将它改成…如果我将前两列相加, 我会得到一个向量 [1, 1, -3]。
Let me change it to suppose… if I add those first two columns, that would give me a [1, 1, -3].