1·He dismissed her with an airy wave.
他随意一挥手就把她打发走了。
—— 《牛津词典》
2·His boat hit a wave and somersaulted.
他的船撞上了一个波浪,翻了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The driver gave me a wave and a toot.
这个司机冲我挥手并鸣喇叭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He gave us a wave as the bus drove off.
公共汽车开走时他向我们挥了挥手。
—— 《牛津词典》
5·Short-wave radio uses the 20-50 metre band.
短波收音机用的波段是20–50米。
—— 《牛津词典》
6·He greeted them with a wave and a broad smile.
他咧嘴笑着挥手和他们打招呼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The nation had been buffeted by a wave of strikes.
罢工浪潮使这个国家受到了重创。
—— 《牛津词典》
8·She was apt to raise her voice and wave her hands about.
她常常提高嗓门并挥舞双手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·A wave of superstitious fear spread among the townspeople.
一股迷信的恐惧浪潮在城里人中蔓延。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.
这场危机已经在魁北克掀起了一个民族独立情绪的浪潮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Chris Retzler has built a prototype of a machine called the wave rotor.
克里斯·雷兹勒做出了一台叫做波转子的样机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence.
政治领袖们昨天联合谴责最近发生的一波暴力事件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The manifesto calls for a greater effort to recruit young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.
该声明呼吁加大力度招募年轻的科学家,以填补预期未来十年内一波退休高峰所留下的空缺。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Hardly has one wave subsided when another rises.
一波未平,一波又起。
—— 《新英汉大辞典》
5·This finding is similar to observations in Thailand, where a seawall at Patong Beach caused a splash-up of the tsunami wave.
这个发现和在泰国观察到的是相似的,在那一个在巴东海滩的防波堤引起了一个海啸波的溅起。
1·The nation had been buffeted by a wave of strikes.
罢工浪潮使这个国家受到了重创。
—— 《牛津词典》
2·The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.
这场危机已经在魁北克掀起了一个民族独立情绪的浪潮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The urbanization wave can't be stopped—and it shouldn't be.
城市化浪潮无法阻挡,也不应该被阻挡。
4·Most invertebrate species disappeared during a wave of extinctions.
大多数无脊椎动物在一次(物种)灭绝浪潮中消失了。
5·But was there one major wave of migration across the Bering Strait into the Americas, or several?
但是有没有一次或几次大移民浪潮是穿过白令海峡到达美洲的呢?
1·His boat hit a wave and somersaulted.
他的船撞上了一个波浪,翻了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is the sine wave mentioned in the SAI Principle above.
这就是以上的SAI原理中提到的正弦波浪线。
3·Coastal features can then either reduce or amplify some of the energy as the wave reaches land.
而当波浪到达陆地后,当地的海岸地形特征则会削弱或增强某些能量。
4·Then came the real test, at one of the longest wave simulators in North America.
然后进行的是现场实验,就在北美最长的一个波浪模拟器里。
5·This would tap solar, geothermal, wind and wave power from across the continent, meaning electricity would always be available, not just when the weather was favourable.
这将把整个欧洲大陆的太阳能、风能和波浪能都集中起来,这样就可以总是有电可用,不只是天气好的时候。
1·That is what he did over his Christmas vacation, wave mechanics.
这就是他在他圣诞节假期所做的,波动力学。
2·The energy from these atmospheric waves, like the energy from a sound wave, propagates both horizontally and vertically.
这些大气波动携带的能量像声波那样在水平方向和垂直方向上进行传播。
3·Once a change initiative is successfully adopted and well on its way to becoming a "business as usual" approach, the next change initiative, or wave, can begin.
一旦一个变化开端成功地被采纳,并且顺利变成“通常的业务”方法,下一个变化开端或是波动就可以开始了。
4·Each wave contributes to the achievement of specific business results.
每个波动都导致具体商业成果的实现。
5·The result of the MURA processing is that the computer knows where the user’s hand is, and the user can thus control objects on the screen with a wave of that hand.
该图像处理方法得到的结果是,计算机能够定位用户的手的位置,用户因此可以通过手的波动来控制屏幕上出现的对象。
1·Captain Ronald Warwick was on the bridge when the wave hit.
浪打来时,罗纳德·沃里克船长正在舰桥上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·For those with sea legs, SeaStorm also includes a deeper analysis of wave heights, high wind, wind/wave forecasts, and swell direction (good for low-lying areas).
如果你有sea legs(Android机子上的附加装置),海洋风暴还包括对海浪高度、疾风、风/浪预测和海浪涌动方向(特别是低洼地方)的更深入分析。
3·Eyewitnesses say the force of the wave was so strong that cars were sucked out from their garages and it tore down doors and Windows, covering everything.
目击者表示泥浪的威力非常强大,把汽车从车库冲出去,摧毁了们和窗户,最后搞得哪都是泥。
4·Some of those involved may "ride the wave," and take advantage of those who are not politicised, seizing illegitimate opportunities.
有一些参与进来的人也许能够“驾驭住涛浪”,利用那些不懂策略的人,抓住非法取得的机会。
5·Some of those involved may "ride the wave, " and take advantage of those who are not politicised, seizing illegitimate opportunities.
有一些参与进来的人也许能够“驾驭住涛浪”,利用那些不懂策略的人,抓住非法取得的机会。
1·The ship sunk by a wave.
船被海浪淹没了。
2·Claiming that being in the ocean is different than playing on a field or a court because every wave, every beach is different.
在海洋里冲浪和在田径场或者网球场完全不一样,因为每一个海浪,每一个海滩都是不一样的。
3·She will explain to anyone who will listen that unlike wind and solar power, wave energy is always available.
只要有人肯听,她就会解释说:跟风能和太阳能不同,海浪能源随时都是可用的。
4·One reason for the expense of wave power is the need to make the equipment impervious to storm damage and corrosion.
海浪发电的成本如此昂贵的一个原因是,全部设备必须采取防风暴、防腐蚀的设计。
5·Oregon has one of the best wave climates for wave energy conversion anywhere in the world.
俄勒冈拥有可以媲美世界上任何地方、并能转变称能源的海浪气候。
1·He greeted them with a wave and a broad smile.
他咧嘴笑着挥手和他们打招呼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He waited for a policeman to stop the traffic and wave the people on.
他等着一位警察来让车辆停下,挥手让众人前行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Of course, in certain circumstances, a simple wave, nod or smile may be appropriate.
当然,在某些情况下,简单的挥手、点头或微笑可能都是合适的。
4·When the last class was over, we all rushed out of the classroom to wave our teacher goodbye.
当最后一堂课结束时,我们都冲出教室,挥手告别老师。
5·Each time I kept him away from us by giving him a sunny smile or a little wave, as if to assure him we were in a good state.
每次让他离开时我都给他一个灿烂的微笑或一个小小的挥手,好像是为了让他相信我们正处于一个很好的状态。
1·She was apt to raise her voice and wave her hands about.
她常常提高嗓门并挥舞双手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Those guys have earned the right to walk into that stadium and wave their nation's flag.
那些小伙子已经赢得了走进体育场并挥舞自己国家国旗的权利。
3·Some say this is a race America can't win. They're ready to wave the white flag and declare defeat.
一些人称这是一个竞赛,美国不可能获胜,他们已准备好挥舞着美国国旗,宣布投降了。
4·The flag most fans will wave is not the Union Jack but the cross of St George.
赛场上球迷挥舞的将不会是联合王国旗帜,取而代之的是圣乔治旗。
5·He was helped painstakingly into an armchair and he raised his hand in a familiar wave as the applause and whoops continued.
他被帮助着费力地坐进扶手椅,在持续不断的掌声和呼喊中他抬起了手习惯性挥舞。
1·Why didn't Ann see me wave to her?
安为什么没看见我向她招手?
2·Wave to your mother.
向你妈妈招手。
3·I step away softly, just as I creep here quietly I wave gently, sighing goodbye to the western sky.
轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
4·We often see their classmates or outside class the good partner, to recruit a wave, affectionately taps a back, kindly greetings, may also be a chat recently what to do.
我们时常碰见自己的同学或是外班的好伙伴,友好地招一招手,亲热地拍一拍背,亲切地问候两句,也许还会聊一聊最近做了些什么。
5·If you're too tired to say "thanks, " show them a smile, wave, or give them a thumbs up.
如果你没有力气去说“谢谢”,那么你要示以微笑,招手或向他们竖起大拇指。