1·Fury propelled her into action.
怒火驱使她行动起来。
—— 《牛津词典》
2·He was grabbed from behind and propelled through the door.
有人从后面抓住他，把他推过门去。
—— 《牛津词典》
3·Medical spending, which typically rises faster than wages and the overall economy, is propelled by two things.
医疗支出的增长通常快于工资和整体经济的增长，其背后有两个推动因素。
4·The blast propelled a tangerine-sized slug of copper down into the target, destroying it with the impact and the accompanying shrapnel.
爆炸将一枚橘子大小的铜弹射向目标，利用撞击力和弹片摧毁目标。
5·Steamboats were not only faster but also transported upriver freight for about one-tenth of what it had previously cost on hand-propelled keelboats.
蒸汽船不仅速度更快，往上游运送货物的成本也只有以前手推运货船的十分之一。
6·Momentum has propelled me and supported me.
动力激励我和支持我。
7·The power of this simple story propelled history forward.
这个简单故事的力量推动着历史滚滚前行。
8·This power-propelled grindstone type we had at St. Xavier's.
我们在圣﹒泽维尔中学得到的就是这个机器推动的磨盘式的教育。
9·Tip: Free ballin’ has propelled many a great speeches throughout history.
小提示：Free ballin’ 已经推进了历史长河中许多伟大的演说。
10·But the trading models that have propelled Goldman will be tested one day.
驱动高盛的交易模式将在某天被测试。
1·The power of this simple story propelled history forward.
这个简单故事的力量推动着历史滚滚前行。
2·Japan is to launch a "space yacht" propelled by solar particles that bounce off its kite-shaped sails.
日本将发射风筝形状的太阳能帆船，由太阳粒子推动，无需燃料即可地外航行. .。
3·This giant Brazilian miner has stayed out of the spotlight even as ravenous demand from China has propelled it from insignificance ten years ago to a market capitalisation of $147 billion.
尽管来自中国的旺盛需求，已经推动它从十年前的无名小辈变成了今日市值为1470亿美元的公司，这家巴西矿业巨头却避开了公众的注意。
4·In the later '70s and 1980s, Jamaican reggae hit Africa like a tidal wave, propelled by the music's message of pan-African uplift and Bob Marley's historic 1980 concert in Harare, Zimbabwe.
在七十年代后期和八十年代，充满了泛非振兴和鲍勃马利1980年在津巴布韦首都哈拉雷巡回演出的音乐内容推动了牙买加雷鬼音乐海啸般的席卷非洲。
5·We're witnessing the unwinding of the whole dynamic that propelled the stock market (not to mention Manhattan real estate prices) to record highs.
作为目击者，我们亲眼目睹了这曾推动股票市场（当然也包括曼哈顿房地产价格在内）走入创纪录巅峰的泡沫的整个生命历程。
1·Fury propelled her into action.
怒火驱使她行动起来。
—— 《牛津词典》
2·No one can love unless he is propelled by the persuasion of love.
若未被爱的追求所驱使，没有人能够爱。