1·His favorite funny tagline,"Never wrestle with a pig."
他最喜欢的有趣标语是:“永远不要和猪摔跤。”
2·When people wrestle with computer problems, one of the most common pieces of advice they receive is that they should update the BIOS.
当人们与计算机问题展开搏斗时,他们收到的一个最为常见的建议就是应该更新 BIOS。
3·I think Milton is encouraging us to question, to wrestle with the theological certainties that the rest of the poem labors to establish.
我认为弥尔顿鼓励我们去质疑,去与神学上的确定性搏斗,而这正是这首诗的其余部分所努力建立的。
4·This was the being he had to wrestle with in order to write poems.
这就是他为了写诗不得不与之搏斗的那个人。
5·What they can do is wrestle with the fundamental questions that govern the fate of any enterprise.
他们所能做的就是全力解决支配任何一家企业命运的基本问题。
6·It's better to let the learners wrestle with the materials on their own rather than offer assistances at the start.
最好先让学习者自己处理材料,而不是一开始就提供帮助。
7·In a bid to wrestle with the serious problem of school bullying, schools should impose strict punishments upon those offenders.
为了解决严重的学校霸凌问题,学校应对那些犯事者施以严厉的惩罚。
8·The vocabulary that we have to wrestle with for today's essay is taken from Jakobson's understanding of the relationship between metaphor and metonymy.
我们今天这篇文章要解决的词汇来源于雅各布森对隐喻和转喻之间关系的理解。
9·Don't ever wrestle with a pig.
别和猪较劲。
10·We must wrestle with the problem.
我们必须同困难作斗争。