1·Why should I disbelieve her story?
我为什么要怀疑她的说法呢？
—— 《牛津词典》
2·Why should I beggar myself for you?
我为什么要为你受穷？
—— 《牛津词典》
3·Why should I apologize?
我为什么要道歉？
—— 《牛津词典》
4·Why should I say sorry when it's not my fault ?
不是我的错为什么要我道歉？
—— 《牛津词典》
5·Why should I help him? He's never done anything for me.
我干吗要帮他呢？他从来没为我做过什么。
—— 《牛津词典》
6·Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?
我为什么要为别人的错误而受罚呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Why should I take the blame for somebody else's mistakes?
我为什么要代人受过呢？
—— 《牛津词典》
8·Why should I lie to you?
我为什么要骗你？
9·Why should I go out on a day like this?
我为什么要在这样的天气出去呢？
10·What do you say to kids who say, "Why should I read?"
对于那些说“我为什么要读书”的孩子，你会怎么说？