1·The vertical alignment of right or left margins.
对左、右页边的竖向对齐。
2·The vertical alignment of right or left margins.
单元格的字符串左对齐，数字右对齐。
3·The vertical alignment of right or left margins.
对于“常规”格式，文本总是左对齐，数字总是右对齐。
4·I could see the vertical alignment being adjusted throughout the movie.
我可以看到垂直对齐调整整个电影。
5·They should either match cells' vertical alignment or always be centered.
它们应该要么和单元格的竖直匹配要么总是居中对齐。
6·This paper introduces a method of longitudinal slope design for vertical alignment smoothly transition.
为使路线交叉连接部处纵面线形平顺过渡，介绍了一种纵面坡度设计方法。
7·The first is a vertical alignment, and it contains both a LinearLayout with a horizontal structure and a ScrollView.
第一个是垂直对齐，其中既含有一个带有水平结构的LinearLayout和一个ScrollView。
8·For vertical alignment, this should be consistent with the physical data model that is used to generate the database schema.
为了取得垂直对齐，这应该与用于生成数据模式的物理数据模型一致。
9·It is important to consider the vertical alignment of data formats in the SOA architecture layers as well as horizontal alignment.
考虑SOA架构各层中数据格式的垂直对齐和水平对齐很重要。
10·In the final implementation, the icon will line up with the text in a cell, and the icon will follow the cell's vertical alignment.
在最后的实施中，图标会和单元格中的文本整齐排列，图标会遵循单元格的竖直对齐。