union address

国情咨文
常用释义
国情咨文

例句

In the age of instant communication , a State of the Union address is less a speech than a chance to reboot .

在一个即时通信的时代,国情咨文演说与其说是一个演说,不如是一次重头再来的机会。

He made that threat during his State of the Union address and again as recently as a few days ago.

他曾在国情咨文演说中威胁动用否决权,就在几天前也曾做过这种表态。

South America: When was the last time that you heard an American president utter the words "South America" in a State of the Union address?

南美:最后一次听到美国总统在国情咨文演说嘴里冒出“南美”这个词是什么时候?

After President Obama's State of the Union Address in January, Mr. Weiner was among the last to leave the House Chamber.

今年1月,在总统奥巴马发表国情咨文演说后,韦纳是最后几个离开国会的议员之一。

U. S. President Barack Obama is preparing to deliver his State of the Union Address at a time of political turmoil in Washington.

正值华盛顿政局波动之际,美国总统奥巴马准备发表他的国情咨文。

And in his State of the Union address that December he said that two and a half million Americans were unemployed.

在他12月发布的国情咨文里,他说有2.5百万的美国人失业。

Sarkozy changed the French constitution to allow himself to give a "state of the union" address to both houses of Parliament at once.

2008年,萨科齐改变法国宪法,允许他同时在国会两院发表“国情咨文”演讲。

年,杜鲁门总统在他的国情咨文中宣布美国已经开发了一颗氢弹。

Back in January, in my State of the Union Address, I warned of the danger posed by a Supreme Court ruling called Citizens United.

今年一月,在我的国情咨文中,我就对最高法院对公民联合团体作出的裁决结果做出警告。

This constitutional requirement has evolved into the president's annual State of the Union address, which now serves several purposes.

这项宪法规定后来演变成总统每年发表国情咨文的惯例。

of Obama's "State of Union" address is to put the effort of enhancing economy and employment rate as priority.

奥巴马的国情咨文的(要旨)是将改善经济和就业放到第一位来。

年的今天,约翰逊总统在他的国情咨文中提出“伟大社会”的目标。

The economy was high on the president's list of priorities in his annual State of the Union address Wednesday night.

在周三晚发表的年度国情咨文中,奥巴马将经济问题列为重中之重。

The State of the Union address required virtually all the members of the economic team to stick close to home.

美国的国情咨文要求几乎所有的政府经济团队呆在家里。

Back home President Obama praised Facebook as an example of American innovation in his January State of the Union address.

美国总统奥巴马在他1月份的国情咨文中称赞了脸谱公司,把它看作美国企业创新的楷模。

This was a proposal initially of President Richard Nixon in his State of the Union Address in 1971.

这是理查德尼克森总统在1971年联邦政府咨文中首次提到的。

奥巴马总统将在星期三向国会和美国人民发表他的国情咨文。

President Bush's State of the Union address on Monday was a non-event; even his fellow Republicans barely mention his name.

布什总统周一的国情咨文平淡无奇,甚至共和党内也不怎么提他的名字。

今晚,奥巴马总统有他自己的电视盛事:国情咨文演讲。

奥巴马总统上周二的国情咨文里只有一小部分涉及外交政策。奥巴马发表国情咨文演说的当天恰逢埃及的示威活动开始。

奥巴马星期三将发表国情咨文演讲,届时他会详细帮助中产阶级家庭的一系列措施。

Barack Obama kept up the assault in his State of the Union address this week.

巴拉克.奥巴马本周在国情咨文演讲中继续这种攻击。

这次抗议活动的时间与总统一年一度的国情咨文讲话一致。

In 1945, the Annual Message formally became known as the State of the Union address.

1945年,总统的年度报告被正式称为国情咨文。

当他在2009年的国家联邦演说中郑重宣告五年内实现双倍出口时是振奋人心的。

Environmentalists came away from President Obama's first State of the Union address on Wednesday with mixed feelings.

环保主义者在周三听完Obama总统的第一个国庆咨文后心情复杂。

Speaking Tuesday at the annual State of the Union address, President Obama vowed to take "firm action" in response to the test.

奥巴马星期二发表年度国情咨文演讲时,誓言将针对朝鲜核试验采取“坚决的行动”。

We're going to focus now on another section from the president's State of the Union address.

现在我们来关注奥巴马总统国情咨文中的另外一个部分。

因此,发表国情咨文基本上就是总统的一串愿望和一个公关机会。

Mr. Obama said last week in his State of the Union address that he hoped to double American exports within five years.

奥巴马先生在上一周中的国情询文报告中说他希望在五年内把美国的出口量增长一倍。