1·This tradition has exercised an almost tyrannical power over thinking about the relations of men and women, for more than a hundred years.
这种传统的运行让一种几乎是残暴的力量存在于男人的女人的关系之中，差不多一百年之久。
2·But the line between authoritative and tyrannical in these matters in this part of the world is horrifically blurred.
但是该地区在这种事情上权威和残暴的界线模糊的令人震惊。
3·They destroy these helpless but Stoic humans who are chafing under their tyrannical and unjust and uncaring rule. In the biblical story, when the Israelites told the story, they modified it.
他们把那些在他们残暴，不公平统治下，无助又愤愤不平的人，全部消灭了，当犹太人来讲这个故事时，他们对此做了修改。
4·But now the INCREDIBLE HULK crash-lands on the distant planet SAKAAR, ruled by the tyrannical RED KING.
但现在，不可思议的绿巨人登陆了遥远的星球SAKAAR，被残暴的红王所奴役。
1·The servants could not bear his tyrannical and evil conduct long: Joseph and I were the only two that would stay.
仆人们受不了他的暴虐行为，不久都走了。约瑟夫和我是仅有的两个愿留下的人。
2·Without any attempt to check or restrain it, society would soon collapse since minds would be overflowing with its tyrannical influence.
不设法去检查或约束它，社会便很快的堕落，因为心灵将被它暴虐的感染力所泛滥。
3·An uncompromising priest becomes the victim of his own tyrannical behavior. Based on a true story.
一个刚愎自用的牧师最终成为自己暴虐性格的牺牲品。根据真人真事改编。
1·But Thomas (Vincent Cassel), the company's tyrannical director, tells her that perfection isn't enough.
但是专横的剧团总监托马斯(文森特•卡索尔饰)却告诉妮娜仅仅完美还不够。
2·In the "hippopotamus" state, the patient was aggressive, tyrannical, scathing, and relentless in following his own way.
在“河马”状态，病人表现为易怒，专横，不近人情，而且凡事都要按照他的方式来。
3·Oh, of course, I was exacting and tyrannical and unkind.
啊！当然，我苛刻，专横，粗暴。
4·The lion was neither wrathful, cruel, nor tyrannical (2), but just and gentle as a king could be.
狮子既不暴躁残忍，也不专横，而就像国王那样，公正平和。
1·He was just as feared and reviled as his tyrannical parents.
他和他的暴君父母一样为人惧怕和憎恨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After an immense American sacrifice, including the loss of some 4, 400 lives, Iraq is a country that has thrown off its tyrannical past.
现在伊拉克已经摆了暴君虐政，美国为此作出了巨大了的牺牲，包括4400人为此丧生。
1·Not only is it powerful, but there is no greater nor more tyrannical combine.
它不仅是强大的，但也不是没有更大更强横结合。