“现在，在他的诞辰200周年之时，我们在剑桥发现了这个真正的宝库。”
而现实是，谷歌拥有这样一个信息宝藏是一回事，而知道如何利用这个宝藏又是另外一回事。
把他们统统都笼统的归位一类，相当于让孩子错过一个学习机会的珍贵宝藏。
但是，在这种通信的表面下，是一个珍贵的信息宝藏，揭示用户的行为以及本地和全球级别上的趋势。
哈佛大学得到了一组珍贵的天文学数据，是任何一个天文家都梦寐以求的。
但是这堆旧唱片可能对另一个手里有多余自行车的人是无价之宝。
当然，developerWorksSOA和Web服务专区提供了一个Web服务信息的聚宝盆。
欧盟官员主张，希腊可以通过出售国有资产等更多举措来自救。
那些在过去的几年里与他工作的人有多么珍贵的信息啊，像厄尔胡克，马迪沃特斯等。
在这一时刻，FrankMartin在无主的历史宝藏中为大家找到了避难所。
当下，女喜剧演员就是一座宝库，可是，为什么与舞台上、银幕上的男喜剧演员相比，女喜剧演员却如凤毛麟角呢？
几周后我见到她时，这些截屏会成为我的制胜法宝，当然是在律师办公室里。
文艺复兴时期创作出的大量富有魅力的精湛艺术作品成为人类艺术宝库中的瑰宝，永放光芒！
巴布亚新几内亚的山谷和森林里蕴藏着丰富的未被人探明的珍惜动植物。
正因为此，个人信息成为了无主之宝藏——就像电脑安全的下一处战场。
在古代阿拉伯，阿里巴巴在发现四十大盗的秘密宝藏后变成了富人。
真正帮助应用程序开发人员的，是让他们用他们可以使开发工作变得轻松的方式去访问你的数据和服务宝库。
这些珍贵的数据在那些影响社会安定的不法分子眼中就是利益。
宝洁大中华区总裁施文圣（ShannanStevenson）微笑着说：“我们在卫生间的确有很多有价值的发现。”
这本带有250幅手绘图的书，是所有花艺老师、学生和现代花艺设计师们的珍藏。
这笔巨大的财宝几个世纪来一直深埋地下，直到这个月初才重见天日。
Velasco博士的发现为以技术为生的葡萄酒商们提供了有价值的信息。
对天文学家而言，庞大的星系团相撞时其产生的骚动是极好的天然宝藏。
在您的Rational基础架构中将此方法应用于您的开发过程的实际情况，并且开始度量！
据美国全国广播公司报道，墨西哥军队近日突袭一处贩毒帮派据点，起获一批镶钻镀金的枪支。
“我们有一个由真正的支持者们创造的令人难以置信的宝库可供挑选，”Rospars说。
在现代新加坡闪亮的外表后面隐藏着许多古老的历史性建筑和遗址的宝藏。
祖父母宠爱自己的孙辈，为他们提供了一个珍贵的智慧宝库以及无价的看护服务。
它收藏着很多珍品，来自巴布亚岛新几内亚的石膏像和矛，越南的服装，还有来自马里的雕像。
1·The dictionary is a vast treasure trove of information.
这本字典是一个信息的巨大宝库。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The planetary treasure trove was found using an instrument called harps-short for High Accuracy Radial Velocity planet searcher-at the European Southern Observatory's la Silla facility in Chile.
这个行星宝库是在仪器HARPS(高精度径向速度行星搜索器)的帮助下发现的，这个仪器安放在位于智利的欧洲南方天文台的拉西拉设施里。
3·This treasure trove of information is a key to operators remaining relevant in the age of Google and Facebook.
在这个Google和Facebook的时代，这一信息宝库是运营商仅存的钥匙。
4·This is a real archeological treasure trove with its terra - cotta and horses.
这是一个真正的考古宝库与地面兵马俑。
5·Ubud is also the vivacious centre of Bali's arts scene, home to a small treasure trove of museums and galleries.
乌布也是巴厘岛充满活力的艺术中心，是一个小型博物馆、艺术馆宝库。
1·It is a set of integrated tools that contain a treasure trove of facts and transactions about key development processes, and that can be mined and analyzed for compliance reporting against standards.
它是一组集成工具，包含了关于关键开发过程的事实和事务的宝藏，并且可以对于根据标准的法规遵循报告进行挖掘和分析。
2·But online comments are a treasure trove of complete data trees.
但是网上评论却是一个完整数据树的宝藏。
3·Because of this, they're a treasure trove of personal information--and likely the next battleground for computer security.
正因为此，个人信息成为了无主之宝藏——就像电脑安全的下一处战场。
4·It contains a treasure trove of information about our galaxy and its structure, in addition to many other galaxies.
它包含着珍稀的宝藏，这些宝藏中蕴藏着关于我们星系及其结构的信息，甚至还涉及到很多其他星系。
5·As the dominant firm in the worlds most important e-commerce market—one that will soon surpass even Americas in size—the company is sitting on a treasure trove of data.
作为世界上最重要电子商务市场—甚至将很快在规模上超越美国市场—中具有统治力的公司，它正坐拥一个数据的无价宝藏。