1·To test their ability to identify eddies, the researchers again used the MIT Towing Tank.
为了测试发现涡流的能力，研究者再次使用了MIT的牵索水箱。
2·A new propeller model open - water test was carried out in the decompressible towing tank .
本文介绍了在减压拖曳水池中最新开发的桨模敞水试验技术。
3·At present, the laboratory comprises two parts: Ship model towing tank and Cavitation tunnel.
目前该实验室主要由两部分组成：船模试验池及空泡水筒。
4·Open water test and cavitation test of standard propeller 4119 are carried out in depressurized towing tank.
本文选用标准桨模4119，在减压拖曳水池进行了常压下的敞水重复试验及减压下的空泡性能试验。
5·This system is designed and developed in accordance with the self propulsion testing for the ship model in the towing tank.
本系统是根据水池船模自航试验实际需要而设计研制的。
6·Self-propulsion tests in towing tank also show that ships fitted with HSP can reach same speed as with the conventional one.
水池中的自航试验结果还表明，安装大侧斜桨的船其航速与图谱桨相同。
7·Nowadays, development and application of Numerical Towing Tank has become one of the focuses in naval and ocean engineering.
目前，数值船池开发与应用研究已经成为船舶与海洋工程学科的前沿热点课题。
8·Model tests on hydrodynamic characteristics of rudder have been carried out at the towing tank of Shanghai Jiao Tong University.
本文介绍在拖曳水池中所做的船舵水动力特性的试验研究。
9·A simple and effective experimental design is presented in this paper to determine anchor chain drag coefficient in a towing tank.
为了在水池内测出船模拖曳时锚链在水流中的阻力系数，设计了一套简单而有效的实验方案。
10·The present paper introduces the experiments of open rudders carried out at the ship model towing tank of Shanghai Jiao Tong University.
本文介绍在我校拖曳水池所做的舵的比测试验、沉深试验、展弦比系列试验和厚度比系列试验。