1·Compared with synchronous explosive and gate, it requires no synchrony and time sequencing to its two inputs, thus extends its application area and improves its reliability of normal function.
这种异步与门与常用的同步型爆炸与门相比，具有对两个输入信号无同步性和无时序要求的特点，扩展了与门的应用范围，提高了正常作用的可靠性。
2·Many financial and other sequencing events require you to store both the date and time of day; such as recording when a purchase was completed.
许多金融事件和其他有先后顺序的事件既需要存储日期，又需要存储每天的时间；比如记录购买完成的时间。
3·The rivalry got the job done in double-quick time and stimulated better and better ways of sequencing genomes—to the point where a bacterium can now be knocked off in a day or so.
这种竞争使得这项工程以加倍的速度完成，并促使基因测序的方法益加完善。 现在一个细菌基因组的测定在一天内就可以轻易完成。
4·The sequencing process used allows scientists to create up to millions of sequences at the same time.
研究中使用的测序方法允许科学家们同时测定上百万组基因序列。
5·For the first time, researchers have used whole-genome sequencing to track down disease genes in people who have rare inherited disorders.
研究人员首次能够利用完整的基因组序列来减少罕见的基因遗传性疾病的发生。
6·With the energy sequencing complete in 2012, Timeship Earth will launch her voyage into fourth dimensional time in 2013.
随着能量在2012年相继完成转换，地球时间会在2013年发起进入第四密度的航行。
7·DNA sequencing and geochemistry tests can be run at any point in time to analyze the makeup of a well's production stream and depend on the presence of organic materials to generate usable insights.
DNA测序和地球化学测试一样，可以在任何时间点对油井的生产液流组分进行分析，并且借助有机物质的情况总结出有用的结论。
8·No matter how cheap sequencing the human genome can be, there is always someone promising better results for less money in a shorter time, with delivery starting in 12-18 months.
不管测序人类基因组能够多么便宜，总有一些人承诺用更少的钱在更短的时间内得到更好的结果，在12 - 18个月内开始交付。
9·BACKGROUND: Due to the advanced techniques in sequencing and fragment analysis, DNA sequencers and analyzers produce vast amounts of data within short time.
背景：由于测序和片段分析中的先进技术，DNA测序仪和分析仪在短时间内就产生了大量的数据。
10·Now the most common method to detect EGFR gene mutations was direct sequencing, expensive and time consuming, which didn't fit clinical screening.
目前检测EGFR基因突变的方法主要是直接测序，费时，费用较高，不适合用于临床筛查。