1·There is no telling when he will arrive.
很难说他什么时候会到。
2·There is no telling what may happen.
谁也不知道会发生什么事。
3·There is no telling what will happen.
没有预言将发生什么。
4·There is no telling when he will return.
说不清他何时归来。
5·There is no telling.
难说；不知道。
6·There is no telling whether it is correct.
无法知道这事对还是不对。
7·There is no telling what he is going to do.
告诉他是没有用的，因为他就是拒绝付钱给他们。
8·There is no telling what will happen next.
我们无法得知接下来会发生什么事情。
9·There is no telling what he is going to do.
说出他要干什么是不可能的。
10·There is no telling when they can get ready .
他们何时能准备就绪还没法说。