1·The rest of the men had the day off.
其余的人放假一天。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He gulped down the rest of his tea and went out.
他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
—— 《牛津词典》
3·He has more money than the rest of us put together.
他的钱比我们所有人的加在一起还多。
—— 《牛津词典》
4·Behind the facade they are just like the rest of us.
在这种外表背后,他们同我们其他的人一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They have gelled very well with the rest of the side.
他们和那一方的其他人配合得非常融洽。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He was confirmed as captain for the rest of the season.
他被正式任命在这个赛季剩下的时间内担任队长。
—— 《牛津词典》
7·We're going to be left behind by the rest of the world.
我们就要落后于世界的其他地区了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·My fringe was cut short, but the rest of my hair was long.
我的刘海剪得短,但其余的头发长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The rest of the world is less encumbered with legislation.
世界上的其它国家没有这般受到立法的约束。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·They'll be able to furnish you with the rest of the details.
他们将能够给你提供其余的细节。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》