1·He realized right away that there was something wrong.
他马上意识到有地方不对了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I think that there is every chance that you will succeed.
我认为你完全有机会成功。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I would humbly suggest that there is something wrong here.
愚以为这里有点错误。
—— 《牛津词典》
4·Please verify that there is sufficient memory available before loading the program.
请在核实有足够的内存后再安装程序。
—— 《牛津词典》
5·It was odds-on that there was no killer.
很可能根本就没有凶手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·It appears that there has been a mistake.
看来有一个差错。
—— 《牛津词典》
7·He is anxious that there should be no delay.
他急切希望不会有任何延误。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·No one is disputing that there is a problem.
没有人否认现在存在着问题。
—— 《牛津词典》
9·She refused to accept that there was a problem.
她拒不承认有问题存在。
—— 《牛津词典》
10·It was inevitable that there would be job losses.
裁员已是不可避免的事。
—— 《牛津词典》