1·It's raining worse than ever.
雨下得比以往都大。
—— 《牛津词典》
2·In the gaslight she looked paler than ever.
在煤气灯光下她显得比以往任何时候都苍白。
—— 《牛津词典》
3·I did indeed look older and more wrinkled than ever.
我看起来确实比以前老了,皱纹也多了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Ordering reprints and enlargements is easier than ever.
按需加洗和放大照片比以前要容易。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She's got a great voice and is singing better than ever.
她有一副好嗓音,比以往任何时候都唱得好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·This will make computer games more interactive than ever.
这将使电脑游戏比以前更具交互性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·At 85, he is no spring chicken, but he is busier than ever.
85岁的他已不再年轻,但他比以往都要忙碌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·After her mother's death, Sara clung to her aunt more than ever.
萨拉在母亲去世后比以往任何时候都更依附于她的姨妈。
—— 《牛津词典》
9·This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.
这已经考验了我们的婚姻,我们经历它之后比以往更加牢固。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The United States is more than ever the prime mover in Middle East peace-making.
美国在调停中东地区纠纷上是主要动力,并比以前更主动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》