的分类是常用但短暂,而且是中国人个别拿来称呼他所不认识的外国人。
杰西卡回了我一个还算友善的笑容后离开。我笑容响应得迟了些,但我想她看到了。
她紧张地望着他,看他听了这个试探性的问题作何反应,然而他只是吃惊。
正如你可能得出的结论,这种方法天生具有的不确定性,让其产生错误的几率非常高。
这场十一月举行的赛马会虽是实验性的,但却是中国庞大的博彩市场走向开放的重要一步。
到目前为止,中国所做援助承诺金额不大,且带有试探性,这似乎是在努力寻找一种平衡。
忽然见华大妈坐在地上看他,便有些踌躇,惨白的脸上,现出些羞愧的颜色;
我从他们的神态及对我的探问的支吾回答中懂得,他们对我这个美国人有所怀疑。
尽管经过了政府一年的努力,房地产市场微弱的复苏看起来到了停滞的边缘。
从他身上大概可以猜测出,他是一个对什么事情都想广泛学习的学生。
无论有多少关于这个计划实验性本质的问题被提出,这个计划都会开始它自己的生命。
他说,围绕侵害问题产生的初步结果反映出国际刑事法院成员国普遍认识到还需要更多的时间。
他们敦促球员要声音洪亮而清晰,叫好球时手臂永远要作出一个有力的动作,不能犹豫不决。
国际金融研究所在一份报告中写道,越来越多的初步迹象显示,全球经济即将好转。
两年后,两年后,一个有胡子的男人找到意大利佛罗伦萨一位艺术品经销商,试探性地想卖掉?蒙娜萨一位艺术品经销商,试探性地想卖掉蒙娜丽莎?。丽莎。
但是为了上诉就得前往纽约,而且上诉日期也尚未排定。
伯明翰对他的兴趣已经持续了几个赛季,但直到今天才付诸行动。
值得庆幸的是,有初步迹象表明,中国已开始对本国能源需求在地缘政治及环境方面的影响有所领会。
四月底或五月初,被称为时期的无障碍环境,并暂定价格将由从2700美元。
故此初探模式值得从事实徵研究检验,并在实际教学情境中试验。
尽管如此,随着风险偏好开始上升,瑞信一直在试探性地重新推出结构性产品。
克莱斯勒汽车公司欲避免破产,与汽车工人联合工会达成一项初步协议。
另外,随着中国房价出现开始回落的试探性信号,住宅和商业地产投资可能会减速。
所有事情都是假设,并像天空中的云一样保留变化的可能,但某些东西将留到永远。
1·Political leaders have reached a tentative agreement to hold a preparatory conference next month.
政治领导人已经就下个月召开准备会达成初步协议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Please make a tentative guess about the passage according to the pictures.
请根据图片对这篇文章做一个初步猜测。
3·This forecast is quite tentative, since no recent detailed PRC-343 (H4855) PRR contract or sales information has been disclosed.
这一预测是相当初步的,因为最近没有详细的 PRC-343 (H4855) PRR 合同或销售信息被披露。
4·However, now there are tentative signs that's starting to change.
不过,现在有初步迹象显示情况正在开始发生变化。
5·A tentative observation from the study is that there may be relativelylittle advantage in prescribing an antidepressant alone for depressed patientswho are also alcohol dependent.
这项研究的初步观察告诉我们,单用抗抑郁药物治疗共病酒精依赖的抑郁患者几乎没有任何临床优势。
1·Now that you have developed a topic into a tentative thesis, you can assemble your notes and begin to flesh out whatever outline you have made.
既然你已经把一个主题发展成一个尝试性的论题,你就可以整理你的笔记,并开始充实你所做的任何提纲。
2·Our separation was tough on us all and tentative from the start.
分居对我们所有人来说难以忍受,因此从一开始是尝试性的。
3·The tentative evidence from Australia is that caps on interchange fees for retailers have not been offset by any gain in the form of lower consumer prices.
来自澳大利亚尝试性的证据是给销售商限定交易费没有被任何促进更低的消费者价格的形式弥补。
4·Some ideas were tentative, while others careened into what seemed like science fiction.
有些想法是尝试性的,而有一些却像是科幻小说。
5·This damages the spirit of some of the issues made a tentative study.
本文在此对精神损害赔偿的一些问题作了一次尝试性的研究。
1·Rutherford had put forward some tentative ideas that there might be a third particle - a neutron.
卢瑟福提出一些试探性的想法认为也许会有第三种粒子——中子。
2·This outcome shouldn't have surprised anyone. Over the last few weeks, the market's psychology has shifted from high anxiety to tentative optimism.
这样的结果不应该让任何人感到意外。过去几周,市场的心理状态已经从高度焦虑转向试探性的乐观。
3·Monitoring of outbreaks from different parts of the world provides sufficient information to make some tentative conclusions about how the influenza pandemic might evolve in the coming months.
通过监测世界上不同地方的疫情,可获得充分的信息以便对流感大流行在未来数月中可能演变的方式得出一些试探性结论。
4·Other firms are also showing signs of concern and are taking tentative steps towards consolidation.
其他公司也显示出担心的迹象,纷纷采取试探性的收缩步骤。
5·We've drawn up a tentative program for the next two weeks.
我们制定了一个之后两个星期的试探性计划。
1·Her earlier tentative venture into the cable market, with Oxygen Media, enjoyed limited success.
她早期尝试与氧气媒体合作进入有线市场,享受着有限的成功。
2·In addition, it will remain more tentative toward acquisitions, in the belief that valuations of potential targets will be lowered even further in the months to come.
此外,微软相信未来几个月,该公司的潜在收购对象的估值将会进一步下降,因而其会继续尝试收购。
3·Tentative results suggest it is also improving high school graduation rates.
尝试的结果也显示这也提高了高中的毕业率。
4·And if the number of autism diagnoses has risen dramatically, so too will the number of teenagers who reach this tentative place: ready to leave the cocoon, but not quite ready for the world.
如果自闭症人数不断的增加,那些欲破茧而出但是却不敢尝试新事物的自闭青少年也会不断的增加。
5·Tentative efforts have been made to break taboos over race.
打破种族禁忌,已经有人尝试。
1·I use the word "tentative" here because these are more rough thoughts than a philosophy that I trust with certainty.
我在这里使用了“暂定”这个词语是因为这些简单的粗糙思想肯定比高深哲学更能令人信服。
2·Delta speeded up its plans to cut capacity even before the tentative tie-up was announced.
三角洲甚至在宣布暂定的合并计划前就加紧了其削减生产力的计划。
3·As you surmised, and as we told Candace, the tentative schedule is being modified.
如你推测的,和我告诉坎迪斯的一样,暂定计划已经改变。
4·The following race schedule is tentative and may be changed by the race organizers.
以下比赛安排为暂定,可能会由比赛组织者更改。
5·At the moment, however, you're urged to regard anything you organise as tentative.
然而目前,劝你还是把你所组织的任何事都视为暂定的。
1·To sum up, we are able to make some tentative plans about the future, all because the flexibility built into the iterative process allows us some deviation from the original plan.
总之,我们能够制定一些未来的试验性计划,所有都是因为构建于迭代过程中的灵活性允许我们适当地偏离原来的计划。
2·Design a tentative table space.
设计一个试验性的表空间。
3·"The Kingdom Within You." For those with a faith that can move mountains, all this tentative groping for God in human experience may seem unnecessary.
对那些坚信人定胜天的人来说,所有对上帝试验性的探索看来都是无必要的。
4·The methods package is still somewhat tentative from what I can tell, but some moderately tweaked version of it seems certain to continue in later R versions.
methods 包仍然处于试验性阶段,但是经过某些调整后的版本肯定会出现在以后的 R 版本中。
5·The mapping between WebService::FreeDB fields and ID3v2 tag elements is tentative, but it has worked very well for me.
虽然 WebService::FreeDB 字段和 ID3v2 标签元素之间的映射是试验性的,但它工作得很好。
1·By the end of the morning a tentative application architecture was in place. Figure 1 shows the solution.
在中午之前,一个实验性的应用程序体系结构就形成了。
2·To summarize, here is a tentative checklist of tasks to perform after importing.
为便于总结,需有一份关于导入工作后需要执行的任务的实验性检查清单。
3·A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others.
为引出他人反应的实验性建议。
4·Furthermore, it also offers a tentative definition of "identity" as the restriction of the argumentation as well as the theme and structure of the whole thesis.
同时给出了关于认同的实验性的定义作为本文论述的限定以及对全文的总体结构的概述。
5·Federal mediators say they've worked out a tentative agreement between longshoreman and the operators of fifteen ports along the east coast.
联邦调解员表示,他们已经制定出一份实验性的协议,解决东海岸15个港口的码头工人和经营者之间的问题。
1·The present paper has dealt with characteristics of the passive source electromagnetic array system as well as its tentative application in a copper ore district.
本文介绍被动源电磁阵列系统的特点及该系统在某铜矿区的应用试验工作。
2·Based on modern cognitive theories and former empirical studies, this thesis makes a tentative study on English polysemous common verbs.
本文结合现代认知语言学理论和前人实证研究对英语常见多义动词进行了试验研究。
3·Gas temperatures of tentative cell is significantly lower than that of comparative cell, lower flue gas temperature benefit to improve efficiency and enhance the service life of filter bags.
三台实测槽中,试验槽内的烟气温度明显比对比槽的要低,较低的烟气温度有利于提高烟气净化效率、提高除尘器布袋的使用寿命。
4·I do not have any tentative results, but in two of four cases so far the previous captain was not the best choice.
我并没有非常多的试验结果,不过在仅有的4个游戏档中的2个,我确定球队先前的队长人选不是最佳的选择。
1·In this essay I will make a tentative analysis of the merits and demerits of modern technologies.
例:在这篇文章中我会试探的分析现代科技的好处和坏处。
2·Finally, individual errors in pitch track are corrected by a smoothing method, in which a searching and tentative method together with a judge mechanism of adding or eliminating pitch period is used.
最后,采用搜索试探的平滑算法,并加入一个增加或者消除周期的判断机制,对基音轨迹曲线中出现的个别错误进行纠正。
3·In this essay I will make a tentative analysis of both views before presenting my own perceptions of history.
在这篇文章中我会试探的分析两种观点,然后提出我对历史的看法。