1·That must tempt them to say yes to ideas of dubious originality.
这必将诱惑他们对那些值得怀疑的原创专利说“是”。
2·This is not always true, as two incomes often tempt or require you to spend more, resulting in less savings.
这并不总是正确的，因为两笔收入经常诱惑或需要你花费更多，而导致节省更少。
3·Satan does not have to tempt those who are already doing his evil will; they are already his.
撒但不必去诱惑那些已随从它做恶事的人，他们已是属于他了。
4·God doesn't tempt anyone, but He able to use temptation as a means to bring about growth in our lives.
上帝并不诱惑任何人，但他能将诱惑作为一种手段促进我们成长。
5·Wherefore will I tempt thee no longer, but I pray thee to suffer me to enter thy heart, that I may be one with thee even as before.
我不再诱惑你了，然我求你让我进到心里去，我便能如以往那样与你合为一体了。
1·Cars like that may tempt drivers to speed.
那样的汽车可能会引诱司机超速行驶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Vivien refuses to put down bait to tempt wildlife to the waterhole.
维维恩拒绝放饵到水坑引诱野生动物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Nothing could tempt her to evil.
什么也不能引诱她做坏事。
4·These are the detours that come in life that tempt you to try to cut corners as you run toward your goals but these shortcuts will only get you off track.
其实这样是在走弯路，因为他们到你的生命中引诱你去抄近路，你奔向自己的目标，但这些捷径，只会让你偏离轨道。
5·I have family working in the City who try to tempt me but I'm far too happy being my own boss.
我有家人在金融城工作，试图引诱我加入，可是当自己老板的感觉比那要好的多。
1·But at last a soft, genial morning appeared, such as might tempt the daughter's wishes and the mother's confidence.
不过，一个轻风吹拂，阳光和煦的早晨终于来临，它诱起了女儿的愿望，免除了母亲的担忧。