1·We want the government to take notice of what we think they should do for single parents.
我们希望政府对我们希望他们为单亲母亲应该做的事情提起注意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He would hang out no signals, he would take notice of none.
他不会挂出任何求和的信号，也不会注意到别的信号。
3·Be sure you are as helpful as your friend, because he will take notice and feel good you.
一定要像你的朋友一样乐于助人，因为他会注意到你，并为你感到高兴。
4·Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听，但有些音乐，像说唱，不是很有音乐性，我不能从中感悟出任何东西。
5·The proposal had made his clients sit up and take notice.
这项建议引起了他的主顾们的关注。
—— 《牛津词典》
6·Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.
在市政府的努力下，平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录，这引起了全世界对平遥市的关注。
7·Still, it's enough for NASA to take notice.
仍然，这已足够引起美国国家航天局的注意。
8·Western companies would do well to take notice.
西方企业应好好留意才是。
9·If I sent you a tweet, you may or may not take notice.
如果我发微博给你，你也许注意也许不注意。
10·But it's our choice whether to take notice or not.
但是我们可以选择要不要去理会他们。