1·Now, instead of swimming upstream, we relax, sleep, watch movies, or listen to music.
现在，我们不再逆流而上，而是放松、睡觉、看电影或听音乐。
2·Are you swimming upstream in oceans of blue?
你是否在一片深海逆流而游？
3·You're swimming upstream against human nature.
你在逆流而上，而你逆反的就是人性。
4·Swimming upstream against the views of her companions she pointed out the play's flaws.
与同行们的普遍观点不同，汉娜反其道而行之，指出了剧中的一些问题。
5·It doesn’t mean swimming upstream blindly, just because you want to revolt against authority.
也不意味着仅仅因为你主观反对权威就盲目的“逆流而上”。
6·I've spent most of my life either swimming upstream, ignoring logic, or otherwise trying to defy physics.
我活到现在，大部分时间都是逆流而动、无视逻辑，要么就是试图挑战物理学。
7·Like everyone else, I get low and there are times when I feel as if I have my fins backwards and am swimming upstream in heavy boots.
同其他人一样，我也有遇到挫折、情绪低落的时候，那感觉就像是穿着沉重的靴子向上游，却被脚蹼拖着后腿一样。