1·"the survival of the fittest," a slogan that virtually preempted all debate.
“适者生存”,一个几乎无可辩驳的口号。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·With the changes in the world's climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.
随着世界气候的变迁,恐龙绝迹了,但许多较小的动物却继续活了下来。这就是适者生存。
—— 《新英汉大辞典》
3·Survival of the Fittest.
适者生存。
4·You mean like survival of the fittest?
你是说适者生存吗?
5·I didn't have the "Survival of the fittest attitude".
我没有树立“适者生存”这一观念。
6·I don't want to totally thwart survival of the fittest.
我不想完全抵制适者生存。
7·Isn't our business about the survival of the fittest?
我们的生意不就是最好的生存吗?
8·It's survival of the fittest. Need I refresh your memory?
这是适者生存,需要我帮你回忆一下吗?
9·This is my right, "survival of the fittest" rule response.
这就是我对“ 适者生存”法则的应对。
10·It is the survival of the fittest game, very unfortunately.
实在是很不幸,这是一场适者生存的游戏。