1·The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx's economic theory.
剩余价值学说是马克思经济理论的基石。
—— 《新英汉大辞典》
2·Law of surplus value.
剩余价值规律。
3·Surplus value is the essence of profit.
剩余价值是利润的本质。
4·Surplus value is alterable capital generation.
剩余价值是可变资本产生的。
5·Capitalists use laborers' surplus value to make a fortune.
资本家利用劳工的剩余价值发家致富。
6·Capitalists batten on the surplus value created by workers.
资本家靠榨取工人创造的剩余价值而致富。
7·This surplus value is you think is profit into your own pockets.
这剩余价值被您认为是利润塞入您自己的腰包了。
8·Marx points out, " the capital is the value bringing surplus value ".
马克思指出，“资本是能够带来剩余价值的价值”。
9·I deny that " surplus value is the source of profit" in any useful sense.
在任何有用的意义上，我都否认“剩余价值是利润的源泉”。
10·Capitalists occupy the surplus value created by the productive forces for free.
资本家无偿占有了生产者创造的剩余价值。