stray birds

飞鸟
常用释义
飞鸟

扩展信息

飞鸟集
飞鸟集》(《STRAY birds》)又名《漂鸟集》,是泰戈尔的诗集,郑振铎先生曾经翻译过。其中第一首STRAY birds,内容 …
漂鸟集
  《漂鸟集》(Stray Birds)完成於荣获诺贝尔文学奖之后三年(1916年),并由作者译成英文精选而成,也是他作品中最受读 …
迷途之鸟
...冬夜和弟弟冰仲围炉读泰戈尔(R Tagore)的《迷途之鸟》(Stray Birds)冰仲和我说∶“你不是常说有时思想太零碎了,不容易 …
泰戈尔漂鸟集
泰戈尔漂鸟集(Stray birds) Blue Q-birds鸟样子零钱包 Raffi’s for the birds Vancouver birds: An Introduction to Familiar Spe...
离群鸟
YouTube ... Kasou Taishou 45 - No.10 Godzilla1 0号:恐龙(哥斯拉) Kasou Taishou 45 - No.9 Stray Birds9 号:离群鸟 ...
漂鸟集选
漂鸟集选Stray Birds) | 主页 | 凋零2002/9月11〈旧作 检视行动版网页 | 检视正常版网页 热情赞助 yam揪便宜 yam …

例句

Stray birds of summer come to my window to sing and yellow leaves of autumn, which have no songs , flutter and fall there with a sign.

夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞回去了。秋天的黄叶,他们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。

爱的苦痛,像波涛汹涌的大海,在我的生命里放歌;而爱的快乐,像飞鸟在花丛中吟唱。

Stray birds of summer some to my window to sing and fly away.

夏天的鸟儿飞到我的窗口,唱着歌,又飞走了。

夏日漂泊的鸟,飞到我床前歌唱,又飞走了。

迷路的夏鸟到我窗前唱歌,又飞去了。

夏日迷途的鸟儿飞落在我的窗前,继而又伴随着歌声飞走了。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. . . --Stray Birds

生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美——飞鸟集

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美《飞鸟集》

Wrong cannot afford defeat but Right can. . --Stray Birds

谬误经不起失败,但真理不怕失败——飞鸟集

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And

夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。